Un sénateur français tranchant devient le nemesis européen de Trump

A Cutting French Senator Becomes Trump’s European Nemesis

Un sénateur français tranchant devient le nemesis européen de Trump

Lors d'une récente cérémonie à Vichy, en France, commémorant le 80e anniversaire de la fin de la Seconde Guerre mondiale en Europe, un petit homme élégant s'est avancé de la foule pour déposer une gerbe au pied d'un monument aux morts. Ce personnage en apparence ordinaire n'était autre que le sénateur Claude Malhuret, devenu le principal adversaire européen du président Trump. Ses discours cinglants, visionnés des dizaines de millions de fois, ont qualifié Trump d'"empereur incendiaire" et ont suggéré que "jamais personne n'a autant piétiné la Constitution". Avec une franchise rare chez les politiciens, Malhuret a comparé Trump aux empereurs romains tyranniques Néron et Caligula, réagissant à ce qu'il perçoit comme une attaque contre les freins et contrepoids essentiels de la démocratie américaine. Il a même ajouté avec ironie que si Caligula avait nommé son cheval consul, "au moins ce cheval n'a fait de mal à personne". La Maison Blanche n'a pas répondu aux demandes de commentaires sur ces attaques. Âgé de 75 ans, ce médecin retraité et centriste de droite fut maire de Vichy pendant 28 ans jusqu'en 2017. Cette ville du centre de la France symbolise la collaboration honteuse du régime de Vichy avec l'Allemagne nazie, qui envoya 76 000 Juifs vers les camps de la mort. Interrogé sur un éventuel lien entre ce passé et son opposition farouche à ce qu'il considère comme une dérive tyrannique de l'Amérique, Malhuret a répondu : "Je suis depuis toujours un antitotalitaire viscéral, qu'il s'agisse de l'extrême droite ou de l'extrême gauche".

Thượng nghị sĩ Pháp với lời lẽ sắc bén trở thành 'khắc tinh' của Trump tại châu Âu

Tại một lễ tưởng niệm ở Vichy, Pháp nhân kỷ niệm 80 năm ngày kết thúc Thế chiến II tại châu Âu, một người đàn ông nhỏ nhắn, ăn mặc chỉn chu bước ra từ đám đông để đặt vòng hoa trước đài tưởng niệm các liệt sĩ. Người đàn ông tưởng chừng bình thường ấy chính là Thượng nghị sĩ Claude Malhuret - người đã trở thành 'khắc tinh' của Tổng thống Trump tại châu Âu. Những bài phát biểu đầy tính công kích của ông, được xem hàng chục triệu lần, đã miêu tả Trump như một "hoàng đế gây hấn" và cho rằng "chưa từng có ai chà đạp lên Hiến pháp đến thế". Với lối nói thẳng thừng hiếm thấy ở giới chính trị, Malhuret đã so sánh Trump với hai hoàng đế La Mã tàn bạo là Nero và Caligula, phản ứng trước những gì ông coi là sự tấn công vào hệ thống kiểm soát quyền lực nền tảng của nước Mỹ. Ông còn mỉa mai thêm rằng nếu Caligula phong ngựa làm quan chấp chính, "ít nhất con ngựa đó không hại ai". Nhà Trắng đã không phản hồi trước những chỉ trích này. Ở tuổi 75, vị bác sĩ đã nghỉ hưu này từng là thị trưởng thành phố Vichy suốt 28 năm cho đến năm 2017. Thành phố miền trung nước Pháp này là biểu tượng cho giai đoạn đen tối khi chính quyền Vichy cộng tác với phát xít Đức, đẩy 76.000 người Do Thái vào các trại tử thần. Khi được hỏi liệu quá khứ của Vichy có ảnh hưởng đến lập trường cứng rắn chống lại xu hướng độc tài mà ông nhìn thấy ở nước Mỹ, Malhuret khẳng định: "Tôi vốn là người phản đối mọi hình thức độc tài một cách bản năng, dù là từ cánh hữu hay cánh tả".