Apple révolutionne les voyages : Passeport numérique et traduction en temps réel pour messages et appels

Apple’s Travel Upgrades: New Digital Passport, Live Translation for Messages and Calls

Apple révolutionne les voyages : Passeport numérique et traduction en temps réel pour messages et appels

Lors de sa conférence annuelle Worldwide Developers Conference, Apple a dévoilé des innovations majeures pour les voyageurs, dont un passeport numérique et une fonction de traduction en temps réel pour les appels et messages. Ces fonctionnalités seront disponibles dès cet automne.

Le passeport numérique, intégré au portefeuille Wallet de l'iPhone, permettra de voyager aux États-Unis sans passeport physique dans les aéroports équipés. Kathy Lin, responsable de l'ingénierie logicielle chez Apple, précise que ce système ne remplace pas encore le passeport traditionnel mais facilite les vérifications d'identité.

La traduction en temps réel fonctionnera dans les apps Messages, FaceTime et Téléphone, prenant en charge plusieurs langues comme l'anglais, le français et l'espagnol. Cette technologie permet des conversations fluides entre personnes parlant des langues différentes, même si l'un des interlocuteurs n'utilise pas un iPhone.

Apple améliore aussi les cartes d'embarquement numériques avec des mises à jour en temps réel et une intégration avec l'application Plans. Les développeurs pourront intégrer ces nouvelles fonctionnalités dans leurs propres applications.

D'autres mises à jour incluent des photos 3D réalistes avec le casque Vision Pro et la traduction des paroles dans Apple Music. Apple a également reporté le lancement de Siri amélioré par l'IA, qui nécessite encore des développements.

Apple nâng cấp trải nghiệm du lịch: Hộ chiếu số và dịch thuật trực tiếp cho tin nhắn, cuộc gọi

Tại hội nghị WWDC, Apple đã công bố những nâng cấp đột phá dành cho người dùng du lịch, bao gồm hộ chiếu kỹ thuật số và tính năng dịch thuật trực tiếp cho tin nhắn và cuộc gọi. Các tính năng này sẽ ra mắt vào mùa thu năm nay.

Hộ chiếu số sẽ được tích hợp vào ứng dụng Wallet trên iPhone, cho phép sử dụng thay thế hộ chiếu vật lý tại các cửa kiểm soát an ninh sân bay ở Mỹ. Bà Kathy Lin, quản lý kỹ thuật phần mềm của Apple, cho biết đây không phải là thay thế hoàn toàn hộ chiếu truyền thống nhưng sẽ hỗ trợ xác minh danh tính khi cần thiết.

Tính năng dịch thuật trực tiếp sẽ hoạt động trên các ứng dụng Tin nhắn, FaceTime và Điện thoại, hỗ trợ nhiều ngôn ngữ như Anh, Pháp, Đức. Công nghệ này cho phép hai người nói các ngôn ngữ khác nhau có thể giao tiếp mượt mà, ngay cả khi một bên không dùng iPhone.

Apple cũng cải tiến thẻ lên máy bay số với cập nhật thời gian thực và tích hợp với ứng dụng Bản đồ. Các nhà phát triển có thể tích hợp những tính năng mới này vào ứng dụng của họ.

Những nâng cấp khác bao gồm hình ảnh 3D chân thực với kính Vision Pro và dịch lời bài hát trong Apple Music. Apple đã hoãn ra mắt Siri nâng cấp tích hợp AI do cần thêm thời gian phát triển.