Trump veut relancer la production américaine : le pays en a-t-il les moyens ?

Trump wants America to make things again. Does it have what it takes?

Trump veut relancer la production américaine : le pays en a-t-il les moyens ?

Le président Donald Trump a déclenché une guerre commerciale mondiale en pariant que des taxes sur les importations ramèneraient emplois et usines aux États-Unis. Si certains dirigeants d'entreprises restent sceptiques, Sanjeev Bahl, patron de Saitex, y croit. Son usine de Los Angeles emploie 250 personnes produisant 70 000 jeans par mois pour des marques comme Everlane ou Ralph Lauren. Mais cette activité ne tient que grâce à une usine bien plus grande au Vietnam, où 500 000 jeans sont fabriqués mensuellement. Les droits de douane de Trump ont bouleversé les chaînes d'approvisionnement, soulevant une question cruciale : les États-Unis peuvent-ils vraiment relocaliser la production ?

Dans de nombreux secteurs, cela prendrait des années, voire des décennies. Le pays manque d'ouvriers qualifiés, de formations adaptées, de technologies et de soutien gouvernemental. « Il y a des réalités difficiles », admet Matt Priest, PDG d'une association professionnelle de l'industrie chaussure. La stratégie de Trump, entourée d'incertitudes, a même été jugée illégale par la Cour américaine du commerce international, bien qu'une autre cour ait suspendu temporairement cette décision.

La pandémie de COVID-19 a exacerbé les défis logistiques, révélant la vulnérabilité des chaînes d'approvisionnement mondiales. Pour Bahl, cela a accéléré l'ouverture d'une usine à Los Angeles en 2021. Il envisage d'y porter sa production de 10 % à 20 %, mais les obstacles sont nombreux : coûts élevés, pénurie de main-d'œuvre et absence de fournisseurs locaux (tissus, fermetures éclair, boutons). Les usines américaines peinent déjà à pourvoir 500 000 postes, et le durcissement de l'immigration aggrave la situation.

Steve Lamar, de l'American Apparel and Footwear Association, souligne le décalage entre l'idéalisation de la production locale et la réalité : peu d'Américains veulent travailler en usine. À l'usine Saitex de Los Angeles, la majorité des employés viennent d'Amérique latine. Faire du « made in USA » à grande échelle reste un défi, comme en témoignent les coûts : un opérateur de machine à coudre gagne 4 000 $ mensuels à Los Angeles contre 500 $ au Vietnam.

Pour Bahl, une solution serait des exemptions tarifaires pour les entreprises investissant localement. Mais relocaliser toute la production nécessiterait des investissements colossaux. Saitex a injecté 150 millions de dollars dans son usine vietnamienne, contre 25 millions aux États-Unis. Si les tarifs de 46 % sur le Vietnam sont maintenus, l'entreprise pourrait devoir se tourner vers d'autres marchés, comme l'Europe, mettant en péril son site américain. « Que deviendrait notre usine ici ? », s'interroge Bahl.

Trump muốn Mỹ sản xuất trở lại: Liệu nước Mỹ có đủ khả năng?

Tổng thống Donald Trump đã châm ngòi một cuộc chiến thương mại toàn cầu với cá cược rằng đánh thuế các nước khác sẽ đưa việc làm và nhà máy "ồ ạt trở lại" nước Mỹ. Trong khi nhiều lãnh đạo doanh nghiệp tỏ ra hoài nghi, Sanjeev Bahl - chủ nhà máy Saitex tại Los Angeles - lại lạc quan. Xưởng may của ông với 250 công nhân sản xuất 70.000 chiếc quần jeans mỗi tháng cho các thương hiệu như Everlane hay Ralph Lauren. Nhưng hoạt động này chỉ khả thi nhờ một nhà máy lớn gấp bảy lần ở Việt Nam, nơi sản xuất 500.000 jeans hàng tháng. Biểu thuế của Trump đã đảo lộn chuỗi cung ứng, buộc giới doanh nghiệp đặt câu hỏi: Liệu Mỹ có đủ điều kiện để hồi hương sản xuất?

Ở nhiều ngành, nỗ lực này sẽ mất hàng thập kỷ. Nước Mỹ thiếu gần như mọi yếu tố: nhân công, đào tạo, công nghệ và hỗ trợ chính phủ. "Có những thực tế phũ phàng", Matt Priest - CEO hiệp hội giày dép Mỹ - thừa nhận. Chiến lược của Trump còn đầy mâu thuẫn: ông tuyên bố không muốn sản xuất giày thể thao tại Mỹ, nhưng lại áp thuế 46% lên hàng dệt may từ Việt Nam - mức cao nhất. Tuần trước, tòa án thương mại Mỹ tuyên các mức thuế này là bất hợp pháp, dù một tòa khác tạm hoãn phán quyết.

Đại dịch COVID-19 phơi bày rủi ro của chuỗi cung ứng toàn cầu khi các nhà máy châu Á đóng cửa. Đối với Bahl, điều này thúc đẩy ông mở xưởng tại Los Angeles năm 2021. Ông dự kiến tăng tỷ lệ sản xuất tại Mỹ từ 10% lên 20%, nhưng thách thức rất lớn: chi phí cao, thiếu lao động và hệ sinh thái sản xuất không đầy đủ. Các nhà máy Mỹ hiện thiếu khoảng 500.000 công nhân, và chính sách hạn chế nhập cư của Trump khiến vấn đề trầm trọng hơn.

Steve Lamar - đại diện ngành may mặc Mỹ - chỉ ra nghịch lý: "Nhiều người ủng hộ sản xuất trong nước, nhưng không muốn làm việc trong nhà máy, cũng không muốn con cái họ làm việc đó". Tại xưởng Saitex ở Los Angeles, phần lớn công nhân đến từ Mexico và Trung Mỹ. Chi phí nhân công chênh lệch lớn: 4.000 USD/tháng ở Mỹ so với 500 USD tại Việt Nam - nơi nhà máy của Bahl ở Đồng Nai vận hành hiệu quả với dây chuyền hiện đại.

Bahl đề xuất miễn giảm thuế cho các công ty đầu tư tại Mỹ, nhưng thừa nhận khó có thể tự chủ hoàn toàn. Saitex vẫn phải nhập khẩu vải từ nhà máy ở Việt Nam - nơi đã đầu tư 150 triệu USD để tái chế 98% nước thải và giảm phát thải. Trong khi đó, cơ sở tại Mỹ chỉ tiêu tốn 25 triệu USD. Nếu duy trì mức thuế 46%, Bahl buộc phải tìm thị trường khác như châu Âu cho sản phẩm từ Việt Nam, đe dọa hoạt động nhà máy Mỹ. "Như thế thì nhà máy ở đây sẽ ra sao?", ông trăn trở.