L'Europe souffre d'un excès de chantiers navals, selon le chef de la Marine française

Europe is plagued by too many naval yards, French Navy chief says

L'Europe souffre d'un excès de chantiers navals, selon le chef de la Marine française

PARIS — L'Europe compte trop de chantiers navals en concurrence, et le secteur doit se consolider autour de quelques acteurs capables de remporter des contrats à l'export, a déclaré le chef d'état-major de la Marine française, l'amiral Nicolas Vaujour, lors d'une audition parlementaire la semaine dernière. La coentreprise Naviris, créée en 2020 entre l'italien Fincantieri et le français Naval Group comme première étape d'une consolidation navale européenne plus large, "n'a malheureusement pas tout à fait répondu aux attentes", a confié Vaujour à la commission de la Défense de l'Assemblée nationale mercredi. "Aujourd'hui en Europe, nous avons environ 14 chantiers navals qui se font concurrence un peu partout", a-t-il précisé. "Dans un monde idéal, nous en aurions trois ou quatre qui rivaliseraient, mais surtout qui gagneraient des parts de marché à l'étranger." L'Europe manque d'une stratégie navale unique, chaque pays ayant sa propre approche et peinant à converger, a souligné l'amiral. Avec des gouvernements soucieux de préserver l'activité industrielle et économique régionale, les initiatives politiques ne sont probablement pas la solution pour consolider la construction navale militaire, selon Vaujour. "Nous avons l'ambition politique d'être plus cohérents industriellement et de répartir un peu le marché", a-t-il expliqué. "Mais en réalité, nous sommes tous d'accord ici que si nous devons choisir entre Naval Group et Fincantieri, c'est évidemment Naval Group. Et en Italie, ils diront bien sûr Fincantieri." La France veut aussi protéger ses petits chantiers navals côtiers comme Piriou, Socarenam et CMN, a ajouté l'amiral. Créer un équivalent naval d'Airbus dépendrait donc d'abord des entreprises elles-mêmes, "c'est-à-dire si elles parviennent à fusionner", a-t-il déclaré aux parlementaires. "Nous n'avons pas réussi avec Fincantieri." Lors de sa création, Naviris devait servir les marines française et italienne, conquérir des marchés à l'export et mener la consolidation navale européenne. Si la coentreprise a remporté en 2023 une partie du contrat de 1,5 milliard d'euros pour moderniser les frégates franco-italiennes Horizon, ses deux autres objectifs restent hors de portée. Les stratégies navales française et italienne diffèrent "très, très fortement", notamment sur la taille des navires, a noté Vaujour. La France mise sur des frégates plus petites comme la FDI de 4.500 tonnes, tandis que l'Italie développe des patrouilleurs PPA de 7.000 tonnes et un destroyer DDX de 14.000 tonnes. "Nous estimons que ces dimensions sont un peu trop importantes", a commenté l'amiral, soulignant que la FDI intéresse justement des marines européennes pour sa taille modérée et son équipage réduit. "Nos visions du navire du futur divergent donc." Les modèles économiques diffèrent aussi : l'Italie achète "beaucoup de navires" pour sa marine qu'elle peut revendre, permettant de répondre rapidement aux commandes à l'export. La France envisage avec Naval Group de commander une "coque vide" FDI, soit pour l'export, soit pour intégrer la flotte française en cas d'absence d'acheteur. Naval Group produit actuellement au moins une FDI par an à Lorient, avec une capacité pouvant passer à deux. La France a commandé cinq FDI, dont la première, l'Amiral Ronarc'h, a terminé ses essais en mer le mois dernier. La première des trois FDI grecques, le HS Kimon, a commencé ses essais le 21 mai à Lorient. "Le premier critère des partenaires intéressés par la FDI est le délai : 'Quand pouvez-vous me livrer une frégate ?'", a révélé Vaujour. "C'est la seule question que posent Norvégiens, Suédois et Danois." Naval Group croit au concept de "coque vide", tout comme la Direction générale de l'armement qui le juge "très pertinent", mais le ministère des Finances reste à convaincre sur ce modèle risqué. "Il faut pouvoir accélérer sur de nouveaux contrats", a insisté Vaujour. "Lorient peut passer à deux FDI par an, et nous pouvons y contribuer." Le récent partenariat entre Naval Group et le norvégien Kongsberg s'inscrit dans le cadre d'une potentielle vente de frégates à la marine royale norvégienne, a indiqué l'amiral. La Norvège, "très intéressée" par la FDI en compétition avec des designs britanniques, allemands et italiens, pourrait partager le travail avec Kongsberg en cas de contrat français.

Châu Âu đối mặt với tình trạng dư thừa xưởng đóng tàu hải quân, Tư lệnh Hải quân Pháp cảnh báo

PARIS — Châu Âu đang có quá nhiều xưởng đóng tàu hải quân cạnh tranh với nhau, và ngành công nghiệp này cần hợp nhất lại chỉ còn một số ít đơn vị đủ sức giành hợp đồng xuất khẩu, Đô đốc Nicolas Vaujour - Tư lệnh Hải quân Pháp tuyên bố tại phiên điều trần quốc hội tuần trước. Liên doanh Naviris giữa Fincantieri của Ý và Naval Group của Pháp, thành lập năm 2020 như bước đầu trong kế hoạch hợp nhất ngành đóng tàu châu Âu, "đáng tiếc đã không đáp ứng được kỳ vọng", Vaujour cho biết trước Ủy ban Quốc phòng Quốc hội Pháp hôm thứ Tư. "Hiện châu Âu có khoảng 14 xưởng đóng tàu đang cạnh tranh khốc liệt khắp nơi", ông nói. "Trong thế giới lý tưởng, chúng ta chỉ nên có 3-4 đơn vị vừa cạnh tranh lành mạnh, vừa chiếm lĩnh thị phần xuất khẩu." Châu Âu thiếu một chiến lược hải quân thống nhất khi mỗi nước theo đuổi chính sách riêng và khó hài hòa, vị đô đốc nhấn mạnh. Với các chính phủ muốn bảo vệ hoạt động công nghiệp địa phương, giải pháp chính trị khó có thể hợp nhất ngành đóng tàu quân sự, theo Vaujour. "Chúng tôi có tham vọng chính trị về sự thống nhất công nghiệp và phân chia thị trường hợp lý hơn", ông chia sẻ. "Nhưng thực tế, tất cả đều đồng ý rằng nếu phải chọn giữa Naval Group và Fincantieri, Pháp sẽ chọn Naval Group. Còn ở Ý, dĩ nhiên họ chọn Fincantieri." Pháp cũng muốn bảo vệ các xưởng đóng tàu nhỏ dọc bờ biển như Piriou, Socarenam và CMN, vị đô đốc cho biết. Việc tạo ra một "Airbus trong lĩnh vực hải quân" phụ thuộc trước hết vào chính các công ty đóng tàu, "tức là nếu họ có thể sáp nhập", Vaujour nói với các nghị sĩ. "Chúng tôi đã không thành công với Fincantieri." Khi thành lập Naviris, hai bên kỳ vọng liên doanh sẽ phục vụ hải quân Pháp-Ý, mở rộng xuất khẩu và dẫn dắt quá trình hợp nhất ngành đóng tàu. Dù giành được phần hợp đồng 1,5 tỷ euro nâng cấp tàu khu trục Horizon năm 2023, hai mục tiêu sau vẫn xa vời. Chiến lược đóng tàu của Pháp và Ý "rất, rất khác biệt", đặc biệt về kích cỡ tàu, Vaujour nhận định. Pháp hướng tới các tàu frigate nhỏ như FDI 4.500 tấn, trong khi Ý phát triển tàu tuần tra PPA 7.000 tấn và thiết kế khu trục DDX 14.000 tấn. "Chúng tôi cho rằng kích cỡ này hơi quá lớn", đô đốc nhận xét, nói thêm rằng FDI thu hút nhiều nước châu Âu nhờ kích thước vừa phải và thủy thủ đoàn tối giản. "Như vậy, chúng tôi có sự khác biệt trong tầm nhìn về tàu chiến tương lai." Mô hình kinh tế cũng khác nhau: Ý mua "rất nhiều tàu" để vừa sử dụng vừa bán lại, giúp đáp ứng nhanh đơn hàng xuất khẩu. Pháp đang thảo luận với Naval Group về việc đặt mua "thân tàu trống" FDI, có thể xuất khẩu hoặc đưa vào hạm đội sớm nếu không có người mua. Naval Group hiện sản xuất tối thiểu 1 FDI/năm tại Lorient, có thể nâng lên 2 chiếc. Pháp đã đặt 5 FDI, trong đó chiếc đầu tiên Amiral Ronarc'h hoàn thành chạy thử tháng trước. FDI đầu tiên trong 3 chiếc của Hy Lạp, HS Kimon, bắt đầu chạy thử ngày 21/5 tại Lorient. "Câu hỏi đầu tiên của các đối tác quan tâm đến FDI là thời gian giao hàng", Vaujour tiết lộ. "Người Na Uy, Thụy Điển hay Đan Mạch chỉ hỏi: 'Khi nào giao được tàu?'" Naval Group tin tưởng vào mô hình "thân tàu trống", còn Tổng cục Vũ khí coi đây là giải pháp "rất phù hợp", nhưng Bộ Tài chính vẫn cần thuyết phục về rủi ro. "Chúng ta phải đẩy nhanh các hợp đồng mới", Vaujour nhấn mạnh. "Lorient có thể sản xuất 2 FDI/năm, và chúng tôi có thể hỗ trợ điều này." Thỏa thuận gần đây giữa Naval Group và Kongsberg Na Uy nằm trong kế hoạch bán frigate cho hải quân nước này, đô đốc cho biết. Na Uy "rất quan tâm" đến FDI đang cạnh tranh với thiết kế Anh, Đức, Ý, và nếu thắng thầu, Pháp sẽ chia sẻ công việc với Kongsberg.