Une nouvelle taxe de 250$ pour les voyageurs vers les États-Unis : comment cette mesure pourrait réduire le déficit fédéral de 30 milliards

Buried in Trump’s beautiful bill is a new $250 fee on travelers to the U.S. Estimates project it could cut the federal deficit by nearly $30 billion

Une nouvelle taxe de 250$ pour les voyageurs vers les États-Unis : comment cette mesure pourrait réduire le déficit fédéral de 30 milliards

Un projet de loi récemment promulgué par l'administration Trump introduit une nouvelle taxe de 250$ pour les visiteurs entrant aux États-Unis avec un visa non-immigrant. Cette "taxe d'intégrité du visa" s'appliquera aux touristes, voyageurs d'affaires et étudiants internationaux, avec un remboursement possible pour ceux respectant les conditions de leur visa.

Selon les estimations du Congressional Budget Office (CBO), cette mesure pourrait rapporter 28,9 milliards de dollars sur dix ans et réduire significativement le déficit fédéral. Environ 120 millions de visas non-immigrants devraient être délivrés durant cette période.

La taxe, fixée à 250$ pour l'exercice 2025, devra être payée lors de la délivrance du visa. Le montant pourra être ajusté chaque année en fonction de l'inflation. Seuls les détenteurs de visa respectant scrupuleusement les conditions (comme ne pas travailler illégalement ou ne pas dépasser la durée de validité) pourront obtenir un remboursement après expiration de leur visa.

Ana Garcia, analyste chez CFRA Research, estime que la majorité des voyageurs seront éligibles au remboursement, car seulement 1 à 2% des détenteurs de visa non-immigrant ont outrepassé leur durée de séjour entre 2016 et 2022. Les fonds non remboursés iront dans le budget général du gouvernement.

Les dates précises d'application restent floues. Steven Brown, avocat en immigration, souligne que cette taxe s'ajoute aux frais existants, portant par exemple le coût total d'un visa H-1B à 455$. La loi a également augmenté les frais de formulaire I-94 de 6$ à 24$.

Malgré ces nouvelles charges, les experts prévoient peu d'impact sur la demande, les voyageurs internationaux vers les États-Unis étant généralement aisés. Pour eux, 250$ représentent une dépense marginale par rapport au coût total de leur voyage.

Ẩn trong dự luật của Trump: Phí visa 250$ cho khách đến Mỹ - Có thể giảm thâm hụt ngân sách 30 tỷ đô

Một điều khoản trong Đạo luật One Big Beautiful Bill vừa được thông qua dưới thời chính quyền Trump sẽ áp dụng mức phí visa mới 250$ cho các du khách nhập cảnh Mỹ bằng visa không định cư. Khoản "phí bảo đảm visa" này áp dụng cho khách du lịch, doanh nhân và sinh viên quốc tế, với khả năng được hoàn trả nếu tuân thủ đúng điều kiện visa.

Theo ước tính của Văn phòng Ngân sách Quốc hội (CBO), biện pháp này có thể thu về 28,9 tỷ đô la trong thập kỷ tới, góp phần giảm đáng kể thâm hụt ngân sách liên bang. Khoảng 120 triệu visa không định cư dự kiến sẽ được cấp trong giai đoạn này.

Mức phí được ấn định 250$ cho năm tài chính 2025 (kết thúc vào 30/9), phải thanh toán khi xin cấp visa và có thể điều chỉnh theo lạm phát hàng năm. Chỉ những người tuân thủ nghiêm ngặt điều kiện visa (như không làm việc trái phép hoặc không quá hạn visa quá 5 ngày) mới được hoàn tiền sau khi visa hết hạn.

Chuyên gia Ana Garcia từ CFRA Research nhận định đa số du khách sẽ đủ điều kiện hoàn phí, vì chỉ 1-2% người nhập cảnh không định cư đã quá hạn visa giai đoạn 2016-2022. Số tiền không được hoàn trả sẽ chuyển vào ngân sách chính phủ.

Ngày áp dụng chính xác vẫn chưa rõ. Luật sư di trú Steven Brown chỉ ra đây là khoản phí bổ sung, đẩy tổng chi phí visa H-1B lên 455$. Đạo luật cũng tăng phí hồ sơ I-94 từ 6$ lên 24$.

Dù vậy, giới phân tích dự đoán ít ảnh hưởng đến lượng khách, vì đối tượng du lịch và công tác đến Mỹ chủ yếu thuộc nhóm thu nhập cao. Với họ, 250$ chỉ là khoản chi phí nhỏ so với tổng giá trị chuyến đi.