Guéthary : La Perle Basque Entre Saint-Jean-De-Luz et Biarritz, Où Plages, Bars et Boutiques Charmantes Vous Attendent

Nestled Between Saint-Jean-De-Luz And Biarritz Is France's Basque Town With Beachside Bars And Cute Boutiques

Guéthary : La Perle Basque Entre Saint-Jean-De-Luz et Biarritz, Où Plages, Bars et Boutiques Charmantes Vous Attendent

Entre Saint-Jean-de-Luz et Biarritz, nichée sur la côte basque française, se trouve la charmante commune de Guéthary. Ce petit joyau méconnu allie détente balnéaire, culture surf et ambiance décontractée, avec ses bars en bord de mer, ses restaurants pittoresques et ses boutiques atypiques.

Le Pays Basque s'étend à cheval entre la France et l'Espagne, bordant le golfe de Gascogne. La région autonome compte sept provinces, dont trois en France. Contrairement à la Riviera sophistiquée, le Pays Basque français (Iparralde) offre une atmosphère plus cool et décontractée, notamment à Guéthary.

Guéthary est si petite qu'elle est classée comme commune plutôt que comme ville. Pourtant, ce cadre idyllique est parfait pour profiter de la mer, que ce soit pour surfer, déguster des fruits de mer frais ou simplement admirer les paysages. La tenue de plage y est de mise, reflétant son ambiance relax.

Accessible par le train SNCF ou en voiture (bien que le stationnement soit limité), Guéthary se situe à seulement 20 minutes à pied de la plage Lafitenia de Saint-Jean-de-Luz. Depuis Biarritz (où se trouve l'aéroport international le plus proche) ou Saint-Sébastien, le paradis gastronomique, il faut environ 20-30 minutes en voiture.

Les bars et restaurants en bord de mer sont incontournables à Guéthary. Hétéroclito, ouvert de mars à novembre, propose des fruits de frais dans un décor maritime unique. Plus bas, Le Pasaia Guéthary offre une vue imprenable sur la plage, idéale pour un verre au coucher du soleil. Chez Nadyne, avec sa terrasse verdoyante, est parfait pour un apéro entre amis.

Pour les amateurs de shopping, Parlementia allie café et boutique, proposant des vêtements, des œuvres d'art et des livres. Hoalen, axé sur la culture surf, propose des articles de qualité inspirés par l'océan. Enfin, Accoceberry met en avant les spécialités basques, comme le piment d'Espelette, un incontournable de la cuisine locale.

Guéthary: Viên Ngọc Ẩn Giữa Saint-Jean-De-Luz Và Biarritz Với Quán Bar Bên Biển Và Cửa Hiệu Dễ Thương

Nằm giữa Saint-Jean-de-Luz và Biarritz, thị trấn nhỏ Guéthary của vùng Basque Pháp là điểm đến lý tưởng cho những ai yêu thích bãi biển, quán bar ven bờ và những cửa hiệu độc đáo. Nơi đây mang đến trải nghiệm thoải mái, gần gũi với thiên nhiên và văn hóa địa phương.

Vùng Basque trải dài qua biên giới Pháp và Tây Ban Nha, bên bờ vịnh Biscay. Khu vực tự trị này gồm bảy tỉnh, ba trong số đó thuộc Pháp. Khác với French Riviera sang trọng, vùng Basque Pháp (Iparralde) mang phong cách trẻ trung, phóng khoáng, đặc biệt tại Guéthary.

Guéthary nhỏ đến mức được xếp là một commune (xã) thay vì thị trấn. Tuy vậy, nơi đây là thiên đường để thư giãn bên biển, lướt sóng, thưởng thức hải sản hay ngắm cảnh. Trang phục thoải mái như đồ bơi, dép xỏ ngón hoàn toàn phù hợp với không khí nơi đây.

Du khách có thể đến Guéthary bằng tàu SNCF hoặc ô tô (dù chỗ đỗ xe hạn chế). Từ bãi biển Lafitenia của Saint-Jean-de-Luz, chỉ mất 20 phút đi bộ. Từ Biarritz (nơi có sân bay quốc tế gần nhất) hoặc San Sebastian, thiên đường ẩm thực, chỉ khoảng 20-30 phút lái xe.

Các quán bar và nhà hàng ven biển là điểm nhấn của Guéthary. Hétéroclito, mở cửa từ tháng 3 đến tháng 11, phục vụ hải sản tươi ngon trong không gian trang trí bằng lưới đánh cá và vỏ sò. Le Pasaia Guéthary là nơi lý tưởng để thưởng thức cocktail tại hoàng hôn. Chez Nadyne, với sân vườn xanh mát, hoàn hảo cho bữa trưa hoặc tụ tập bạn bè.

Về mua sắm, Parlementia vừa là quán cà phê vừa là cửa hàng, bán quần áo, sách nghệ thuật và đồ lưu niệm. Hoalen tập trung vào văn hóa lướt sóng, với các sản phẩm chất lượng lấy cảm hứng từ biển. Accoceberry chuyên các đặc sản Basque, như ớt Espelette, gia vị không thể thiếu trong ẩm thực địa phương.