L'islamophobie d'État en France : un terreau fertile pour la violence

State-sponsored Islamophobia in France encourages violence

L'islamophobie d'État en France : un terreau fertile pour la violence

Le 27 juin, la mosquée El Hidaya à Roussillon, dans le sud de la France, a été vandalisée : vitres brisées, mobilier renversé et murs couverts de tracts racistes. Début juin, un Coran brûlé avait été déposé à l'entrée d'une mosquée de Villeurbanne, près de Lyon. Ces actes s'inscrivent dans une escalade inquiétante de l'islamophobie en France, allant jusqu'au meurtre. Le 31 mai, Hichem Miraoui, un Tunisien, a été abattu par son voisin français près de la Côte d'Azur ; un autre musulman a été blessé par balle. En avril, Aboubakar Cisse, un Malien, a été poignardé à mort dans une mosquée de La Grand-Combe. Les autorités françaises restent silencieuses face à cette flambée de violence, alors qu'un rapport révèle une augmentation de 72 % des actes islamophobes entre janvier et mars 2025 par rapport à 2024. Cette situation découle en grande partie des politiques et discours anti-musulmans de l'État français. En témoigne le récent rapport gouvernemental "Les Frères musulmans et l'islam politique en France", qui accuse des organisations musulmanes de menacer la cohésion sociale. Publié peu avant le meurtre de Miraoui, ce rapport fait suite à des perquisitions visant des membres du Collectif contre l'islamophobie en Europe (CCIE). L'islamophobie institutionnalisée L'obsession de l'État français pour ce qu'il nomme "séparatisme islamiste" semble alimenter la violence contre les musulmans. Cette rhétorique, longtemps portée par l'extrême droite, est désormais mainstream. En 2018, Emmanuel Macron a appelé à créer un "islam de France", euphémisme pour un contrôle des institutions musulmanes. Entre 2018 et 2020, 672 structures musulmanes ont été fermées. En novembre 2020, les autorités ont dissous le CCIF, avant de menacer 76 mosquées de fermeture. La loi "anti-séparatisme" de 2021 a renforcé ces mesures répressives. D'ici janvier 2022, plus de 24 000 organisations musulmanes avaient été inspectées, 700 fermées et 46 millions d'euros saisis. Le spectre des Frères musulmans Le rapport de mai 2025, comme d'autres initiatives officielles, vise à politiser l'identité musulmane et à délégitimer toute critique. Il assimile la lutte contre l'islamophobie à une stratégie des Frères musulmans pour discréditer l'État. Il reprend aussi la théorie du complot de l'"islamo-gauchisme", accusant la gauche de collusion avec les islamistes. Commandé par Gérald Darmanin, ce rapport s'inscrit dans une tradition coloniale de contrôle des populations musulmanes. En adoptant cette rhétorique islamophobe, le centre politique français cherche à contrer la montée de l'extrême droite. Mais cette stratégie électoraliste risque surtout d'accroître la stigmatisation et les violences contre les musulmans de France.

Chủ nghĩa bài Hồi giáo do nhà nước bảo trợ ở Pháp tiếp tay cho bạo lực

Ngày 27/6, nhà thờ Hồi giáo El Hidaya tại Roussillon, miền Nam nước Pháp đã bị tấn công và phá hoại: cửa kính vỡ tan, đồ đạc lật nhào, tường dán đầy tờ rơi phân biệt chủng tộc. Đầu tháng 6, một cuốn kinh Quran bị đốt cháy được đặt trước cửa nhà thờ Hồi giáo ở Villeurbanne, gần Lyon. Những vụ việc này nằm trong làn sóng bài Hồi giáo gia tăng đáng báo động tại Pháp, thậm chí dẫn đến các vụ giết người. Ngày 31/5, Hichem Miraoui, công dân Tunisia, đã bị hàng xóm người Pháp bắn chết gần vùng Côte d'Azur; một người Hồi giáo khác cũng bị bắn nhưng may mắn sống sót. Tháng 4, Aboubakar Cisse, người Mali, bị đâm chết trong nhà thờ Hồi giáo tại thị trấn La Grand-Combe. Chính quyền Pháp vẫn im lặng trước tình trạng bạo lực leo thang, dù một báo cáo cho thấy các hành vi bài Hồi giáo đã tăng 72% từ tháng 1 đến tháng 3/2025 so với cùng kỳ 2024. Tình trạng này phần lớn bắt nguồn từ các chính sách và tuyên bố bài Hồi giáo của nhà nước Pháp. Điển hình là báo cáo gần đây có tên "Anh em Hồi giáo và chủ nghĩa Hồi giáo chính trị tại Pháp" cáo buộc các tổ chức Hồi giáo đe dọa sự gắn kết xã hội. Được công bố ngay trước vụ giết Miraoui, báo cáo này diễn ra sau các cuộc khám xét nhắm vào thành viên Tập thể Chống bài Hồi giáo ở châu Âu (CCIE). Chủ nghĩa bài Hồi giáo thể chế hóa Nỗi ám ảnh của nhà nước Pháp về cái gọi là "chủ nghĩa ly khai Hồi giáo" dường như đang tiếp tay cho bạo lực chống lại người Hồi giáo. Luận điệu này, từng được cực hữu ủng hộ, nay đã trở thành dòng chính. Năm 2018, Tổng thống Emmanuel Macron kêu gọi xây dựng "Hồi giáo kiểu Pháp", một cách nói hoa mỹ để kiểm soát các tổ chức Hồi giáo. Từ 2018-2020, 672 cơ sở Hồi giáo đã bị đóng cửa. Tháng 11/2020, chính quyền giải thể CCIF, sau đó đe dọa đóng cửa 76 nhà thờ Hồi giáo. Luật "chống ly khai" năm 2021 siết chặt các biện pháp đàn áp. Đến tháng 1/2022, hơn 24.000 tổ chức Hồi giáo bị kiểm tra, 700 bị đóng cửa và 46 triệu euro tài sản bị tịch thu. Bóng ma Anh em Hồi giáo Báo cáo tháng 5/2025, như nhiều sáng kiến chính thức khác, nhằm chính trị hóa bản sắc Hồi giáo và bác bỏ mọi chỉ trích. Nó coi việc chống bài Hồi giáo là chiến lược của Anh em Hồi giáo để bôi nhọ nhà nước. Báo cáo cũng nhắc lại thuyết âm mưu "Hồi giáo-cánh tả", buộc tội cánh tả cấu kết với phần tử Hồi giáo cực đoan. Do Bộ trưởng Tư pháp Gérald Darmanin ủy quyền, báo cáo này nằm trong truyền thống thuộc địa kiểm soát người Hồi giáo. Bằng cách tiếp nhận luận điệu bài Hồi giáo, giới chính trị Pháp muốn chống lại sự trỗi dậy của cực hữu. Nhưng chiến lược vụ lợi này chỉ khiến cộng đồng Hồi giáo Pháp thêm kỳ thị và đối mặt nhiều bạo lực hơn.